Korona

Koronavaksinering/Corona vaccination

I løpet av mars 2022 så har de aller fleste fått tilbud om 3. dose med koronavaksine i Berlevåg. De som har meldt seg tidligere og står på listene våre blir innkalt til time når intervallet på 20 uker fra 2. dose er gått. Det vil etter dette bli noe redusert tilbud for vaksine, og vi vaksinerer ikke ukentlig lenger da det er få som skal ha vaksinen etter mars.

Vi oppfordrer alle som ønsker koronavaksine om å melde seg til helsestasjonen eller til legekontoret. Fra og med 25.03.22 blir helsestasjonen ubemannet og man kan da kun kontakte legekontoret for vaksine.

Siden det er så få som skal ha vaksinen fra midten av mars mot sommeren så blir det færre vaksinedager i måneden. Vi blir å samle opp lister om nye melder seg, å forsøke å sette opp time kjapt slik at alle som ønsker 1. dose får den. Men når få melder seg kan det bli noen uker imellom hver gang vi vaksinerer. Håper på forståelse for dette.

 

Send SMS til helsestasjonen på: 458 79 862

Eller ring legekontoret på: 78 78 21 00

Eller send SMS til legekontoret på: 458 79 937

Eller send e-post til: vaksineberlevag@gmail.com

 

Barn og ungdom fra 5-18 år kan også få vaksine om ønskelig – se tidligere informasjon: https://www.berlevag.kommune.no/koronavaksinasjon-av-barnungdom-5-18-aar.6503411-31201.html

 

Personer med alvorlig svekket immunforsvar på grunn av sykdom eller medisiner kan få en 4. dose – se tidligere informasjon:

https://www.berlevag.kommune.no/koronavaksinering-4-dose-til-personer-med-alvorlig-svekket-immunforsvar.6504597-31201.html

 

Hilsen Berlevåg legekontor og helsestasjon

 

English:

 

During March 2022, the majority have been offered a third dose of the corona vaccine in Berlevåg. Those who have signed up earlier will get an appointment for the 3rd  dose when the interval of 20 weeks from the 2nd dose has passed. After this, there will be a somewhat reduced offer for vaccines, and we no longer vaccinate weekly as there are few who will have the vaccine after March.

 

We encourage everyone who wants the corona vaccine to contact the health center. As of 25.03.22, the health station will close and you can then only contact the doctor's office for the vaccine.

 

Since there are so few who will have the vaccine from mid-March towards the summer, there will be fewer vaccination days a month. We will be collecting lists of new ones, trying to set up appointments quickly so that everyone who wants the 1st dose gets it. But when few sign up, there can be a few weeks between each time we vaccinate. We hope you understand.

 

Send an SMS to the health station on: 458 79 862

Or call the doctor's office on: 78 78 21 00

Or send and SMS to the doctor`s office on: 458 79 937

Or send an email to: vaksineberlevag@gmail.com

 

Children and adolescents from 5-18 years can also receive a vaccine if desired - see previous information: https://www.fhi.no/en/news/2022/offer-of-coronavirus-immunisation-for-children-and-adolescents-expanded/

 

People with severely weakened immune systems due to illness or medication may receive a 4th dose - see previous information:

https://www.fhi.no/en/news/2022/people-with-severe-immune-deficiency-should-take-a-booster-dose-4th-dose/

 

 

Greetings from Berlevåg health center